企业分析和数据中心软件制造商Teradata(纽约证券交易所：TDC)5月2日表示，它将收购位于慕尼黑的eCircle，后者是基于云的数字营销服务的区域提供商。

交易的财务细节尚未公布。

Teradata表示，它将把其分析与Aprimo集成的营销管理相结合，与eCircle的数字消息解决方案携手并进，以创建一套新的营销软件和服务套件。

Teradata欧洲，中东和非洲地区总裁Hermann Wimmer说，这一新软件包将使全球市场营销人员能够“通过在线和离线渠道创建集成的客户体验，从而利用大数据洞察力发展现有客户，吸引新客户并增加收入。”

Teradata，Aprimo和eCircle组合产品的组成部分将包括：

集成营销管理，可从云访问所有营销应用程序-包括数字，营销和运营;

能够轻松地根据安全性和隐私法规创建有针对性的个性化数字广告系列;

用于社交，移动，Web和电子邮件的数字消息平台，可以扩展为每年支持数千亿条消息;

多通道数据管理，高级细分和优化;

访问数字营销专家提供的数字营销服务，例如消息传递，内容创建，最佳实践和潜在客户;

来自Teradata和Teradata Aster的大数据分析，可将来自社交，移动，Web和电子邮件渠道的内容转化为可行的见解;和

统一报告。

Teradata说，数字营销人员还将可以选择将eCircle解决方案作为独立产品使用。

Teradata表示，交易的完成取决于适用的监管许可和其他惯例成交条件，预计将在2012年第二季度完成。eCircle将被整合到Aprimo中，并保持其当前的业务运营，并在收购完成后继续为客户群提供全面支持。