你可以买一辆电动滑板车。你可以租一辆电动滑板车。当然，你可以在拥挤的街道上挑选一个。你不能做的就是摆脱这种非常方便的交通工具带来的嘲笑 - 特别是在他们在科技公司的总部内爆炸并导致人们疏散之后。

旧金山消防局已向The Verge证实，昨天一辆电动踏板车在大楼五楼起火后，Dropbox撤离了位于Brannan街333号的SF总部。SFFD表示能够灭火，没有人受伤。

我的办公室今天撤离了，因为电动滑板车爆炸并着火了。认真地生活在这里的硅谷一集。pic.twitter.com/cX2iVvejtf

- Davy Rudolph(@davyr)2019年8月14日

根据Dropbox副创意总监Davy Rudolph的照片，踏板车看起来像一个相当便宜(价值250美元)的模型，称为天润R3，也是由RocketX出售，但不清楚它的所有者从哪个公司购买它。众所周知，廉价的气垫板在过去偶尔会爆炸，通常是因为在给大型可燃锂离子电池充电时会出现问题，但我们不应该妄下结论。

在这种情况下，听起来兴奋并没有真正占据公司当天的大块头。这是Dropbox的声明：

昨天下午我们在333 Brannan经历了小火。它很快被扑灭，没有人员受伤，每个人都能安全撤离。我们感谢SFFD的迅速反应。

就在硅谷的另一个星期三*。完成紧急La Croix案件，显然!

科技界的每个人都开玩笑说他们的生活感觉像是硅谷的一部分，但昨天的垃圾箱不得不撤离，我们的办公室爆炸了一辆电动滑板车，外面(80度)的“太热”，人们正在紧急拉着我们

- 希拉里(@yourgirlhils)，2019年8月15日

如果你在听到“滑板车”时想到“幸灾乐祸” - 为什么不呢?我其实很喜欢他们，我仍然笑着 - 这里有你可能想浏览的其他Verge故事。