怀俄明州卡斯珀(AP)—环境监管机构已批准在怀俄明州北部建造一座煤矿，这是该州近半个世纪以来的第一座新煤矿。

据《卡斯珀星报》报道，环境质量部周二宣布，它将向布鲁克矿业公司颁发许可证，允许该公司在卡斯珀以北约150英里(240公里)的谢里登附近开采煤炭。

部门主管托德·帕菲特(Todd Parfitt)在一份声明中说：“该许可证符合适用的联邦和州法律法规，并在允许负责任的发展的同时保护怀俄明州的利益。”

Brook Mining的母公司Ramaco Carbon为在该州的一个采矿场而奋斗了近十年，以提供其未来的研究设施，但遭到了附近土地所有者的反对。

官员说，该许可证包括对爆破和地面振动的限制，保护野生动植物和水质的附加监控要求，并要求该公司发行140万美元的保证金，以备日后清理后才能开始开采。

Ramaco Carbon首席执行官兰德尔·阿特金斯(Randall Atkins)在一份声明中说：“通过颁发此许可证，纽约州已经承认我们为成为该地区的高质量生活和环境的好管家所做的努力。”“自2011年以来以及该州的未来，它也认可了我们在Sheridan地区的投资。该项目全部由私人资助，没有怀俄明州的参与。”

该公司预计，该矿一旦开放，将为该矿带来多达40个工作岗位，并在大流行造成的低迷时期帮助刺激经济增长。

“我们对许可证已经发出感到失望，但我们希望众多条件能够保护我们的健康，水，安全和财产，”离矿山边界最近的土地所有者安东·博塞克(Anton Bocek)说。“我们也希望拉马科能够成为一个好邻居，他们会听取并尊重邻近的土地所有者。”

土地所有者组织Powder River Basin流域资源委员会认为，在许可证上加上条件是“不足和不完整”的标志，并誓言要审查这些附加内容，以确保“许可证将保护舌头河谷和河谷的健康与安全。它的居民。”