【舞低杨柳楼心月歌尽桃花扇底风原文及翻译】一、
“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”出自清代词人纳兰性德的《临江仙·寒柳》，是其描写春夜情景、抒发离愁别绪的名句。这两句诗描绘了女子在月下翩翩起舞、歌声悠扬的情景，意境优美，情感深沉。
全词通过细腻的描写，展现了春日的柔美与离别的哀愁，体现了纳兰性德词作中常见的婉约风格和对人生无常的感慨。
二、原文及翻译对照表
| 原文 | 翻译 |
| 舞低杨柳楼心月 | 舞步轻盈，仿佛连杨柳也随风低垂，楼台之上月色如水 |
| 歌尽桃花扇底风 | 歌声悠扬，似从桃花扇下吹来的春风，令人陶醉 |
| 飞絮飞花何处是 | 飘飞的柳絮和花瓣，究竟飘向何方？ |
| 空蒙山色有无中 | 山色朦胧，若隐若现，仿佛在虚无之间 |
| 忆昔西陵桥畔路 | 回忆起当年在西陵桥边走过的道路 |
| 柳丝如线系归鸿 | 柳条细如丝线，仿佛牵着归去的鸿雁 |
| 重来已是梦魂中 | 再次归来，却已是在梦境之中 |
| 春色三分，二分尘土，一分流水 | 春天的美景，三分中有两分已化为尘土，一分随流水而去 |
三、赏析与感悟
“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”两句，以极简的语言勾勒出一幅春夜歌舞的画卷。作者并未直接描写人物，而是通过“舞”、“歌”、“杨柳”、“桃花”等意象，营造出一种朦胧而优美的氛围。
这不仅是对自然景色的描绘，更是对美好时光易逝的感叹。整首词情感缠绵，语言婉约，体现出纳兰性德词作中典型的感伤情调。
四、结语
“舞低杨柳楼心月，歌尽桃花扇底风”不仅是一句优美的诗句，更是一种对过往美好记忆的追忆与怀念。它提醒我们珍惜当下，因为一切美好都如春光般短暂，唯有心中那份深情，能穿越时间与空间，久久不散。