首先，北京对美国大豆征收关税。现在，它希望彻底摆脱农民。

中国一直面临潜在的大豆这是两国之间不断升级的贸易战的一部分，因为它在7月份从美国进口了25%的关税。

中国是世界上最大的大豆买家，将其用作猪和鸡等牲畜的富含蛋白质的饲料。超过三分之一的供应来自美国。

北京的解决方案是没有美豆?给动物少吃。该国最大的工业集团之一本月提议削减牲畜饲料中使用的蛋白质数量，称动物可以减少目前需要的量。政府经营的中国饲料工业协会表示，对进口大豆的依赖正在为该国的农业产生“瓶颈”。

但让数百万中国农民减少他们的猪吃掉的外国大豆的数量是一项艰巨的任务，可能需要很长时间才能实现，并可能导致整个国家农业产业的中断。该计划将对已经从关税中汲取灵感的美国农民造成进一步的痛苦，最终可能意味着中国根本不再需要美国大豆。“它与美中贸易战直接相关，”台湾研究公司ChinaAg的董事Loren Puette说。“这意味着中国将完全停止未来所有美国大豆的进口。”

对美国农民的威胁

中国有替代大豆来源，最大的是巴西，但它们的产量不足以取代从美国进口的大豆。研究公司“中国政策”(China Policy)驻北京的农业分析师Even Pay表示，“从一群贸易伙伴那里采购大豆既昂贵又低效。”“公司正在寻找更便宜的替代蛋白质来源。”一些中国当地政府鼓励农民种植大豆而不是其他作物，但分析人士表示，中国距离能够生产足以满足其需求的产品还有很长的路要走。

中国远离进口美国大豆的长期转变将对美国农民造成严重后果，他们去年向该国出售了价值超过120亿美元的大豆，这是他们最大的出口市场。五年前，北京暂时停止接收转基因美国玉米的出口，这是另一种重要的动物饲料，促使中国农民购买高粱和大麦等其他作物。Pay表示，中国对美国玉米的需求从未完全恢复。

美国大豆农民一再发表关于贸易战对他们生计的威胁的说法。

美国大豆出口委员会驻上海的高级主管保罗伯克说，他认为中国政府正试图“尽量减少任何美国大豆的进口”。他预计，如果提案得以实施，中国对美国大豆的需求将下降。

8月份，已有迹象显示中国在前一个月对其征收关税后回避了美国大豆。河北电力海饲料技术有限公司的销售经理徐利民表示：“美国大豆不允许进口，即使你想要也不能进口。”去年，中国公司进口了数千吨美国大豆。产品，当时告诉CNN。

研究公司Fitch Solutions的分析师本周在给客户的一份报告中写道：“最近几个月来自美国的进口几乎不存在。”他们指出，这主要是因为大豆通常在今年上半年在巴西和上一季度在美国收获。真正的考验将是巴西供应枯竭的未来几个月。惠誉分析师表示，“未来几个月中国将不得不从美国进口一些大豆。”他预计，一旦明年初再次出现，它将转回巴西。

北京可以把它拉下来吗?

减少中国大豆使用的举措需要巧妙管理。中国政府可能面临一项艰巨的任务，要求全国数百万养猪户遵循较低的蛋白质需求。惠誉分析师表示，北京计划让该国摆脱对进口大豆的依赖“需要时间并且难以实施”。农民可能会转向其他蛋白质来源，如油菜籽，棉籽和向日葵。但它可能不是一个简单的交换。其中一些选择供应有限，新需求可能推高其价格。分析师称，在某些情况下，基于油菜籽的饲料可能对动物有毒。Puette警告说，从大豆的快速转变可能会造成“动物饲料行业的混乱”。农民和饲料公司的利益很高，以使其正确。许多中国农民的利润率很低，他们的动物的任何健康问题都可能使他们破产。Puette说：“在大豆的地方没有可以随时使用的银弹。”